poème pour samiya
poème pour samiya
(poem for samiya)
"procurer moi une tente bédouine"
s'écria samiya
tandis que j'ai passé en revue ses peintures abstraites;
des bébés à Beyrouth et à Sakhnin
parce que ses douleurs étaient un drap de lit
et le plaisir de la poésie
j'écris pour samiya: ses fragments brisés ...
sculpté dans les bâtiments
o! clair de lune, o! adorateurs de la lumière
poésie pour le calme
o! lit de cactus, de la poésie pour votre désir
et un poème pour votre calme!
dans l'épaisseur de la tombée de la nuit
dévoilé le mystère de l'être
une goutte d'huile,
au cœur de la plaine ...
--------------
poème pour samiya
(poem for samiya)
"procure me a bedouin tent",
exclaimed samiya
while i reviewed her abstract paintings;
of babies in beirut and sakhnin.
because her sorrows was a bedsheet
and some poetry's delight
i write for samiya: her broken fragments...
carved within buildings
o! moonlight, o! worshipers of the light
poetry for your calm
o! bed of cactus, poetry for your longing
and a poem for your calm!
in the thick of dusk
unveild the mystery of being
a drop of oil, to the heart of the plain...
©anna laurencio /2014
bedouin--- Bedouin tent are made out of hand spun
and woven goat hair. The tents are very well adapted
to desert life and can be packed up and ready to be moved within ...
note:
poem is part metaphor, part political and sacrosanct allegory,
part imagination of the author salted with the power of art .
Font size:
Submitted on August 26, 2014
Modified on March 05, 2023
- 1:18 min read
- 2 Views
Quick analysis:
Scheme | AA bacb dccc efxf dexb AA xacb dgcc gfhf xhb c bxb xx |
---|---|
Closest metre | Iambic pentameter |
Characters | 1,461 |
Words | 254 |
Stanzas | 13 |
Stanza Lengths | 2, 4, 4, 4, 4, 2, 4, 4, 4, 3, 1, 3, 2 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"poème pour samiya" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 May 2024. <https://www.poetry.com/poem/82008/poème-pour-samiya>.
Discuss the poem poème pour samiya with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In